martedì 20 maggio 2014

Pierino e la Merkel



Silvio Berlusconi si trova a rispondere a una domanda imbarazzante; intervistato da Jeremy Paxman nella trasmissione Newsnight, il giornalista della BBC gli ha chiesto quale fosse il suo problema con Angela Merkel e se fosse vero che l'avesse definita una 'culona inchiavabile'

ecco uno stralcio dell'intervista







ENGLISH

Silvio Berlusconi was interviewed by Jeremy Paxman during BBC Newsnight; the journalist asked him if he has some particular problems with Angela Merkel and if it was true he called her 'an unfuckable lard-arse'



domenica 18 maggio 2014

piazze vuote



come sempre l'accaparramento del voto è senza esclusioni di colpi e l'informazione italiana non è ancora libera, come invece lo è in altri paesi dell'EU, da influenze politiche

uno dei partiti più colpiti da questa cattiva informazione è quello del Movimento 5 Stelle, la cui struttura di per sé, si differenzia di molto da quella dei partiti 'canonici'

il Movimento rinuncia al finanziamento destinato ai partiti, ha votazioni online, il dimezzamento dello stipendio e limitazioni del mandato, evidentemente questo è più che sufficiente a negargli una giusta informazione su giornali e televisioni

alla fine dei fatti poi, chi davvero si tradisce con questo modo di fare informazione, non è di certo il Movimento, ma il lettore



ENGLISH

as usual, vote grabbing does not know any limit and italian media are still not free from political influence, as happens instead in other EU countries

one of most affected party by this bad information is the 5 Stars Movement whose structure itself, greatly differs from the 'canonical' ones

the Movement does not take its public funding's part as other parties do, has online voting on major affairs, its parlamentaries reduce their salary and have mandate limitations, obviously this is enough to deny to the Movement itself a right information on newspapers and televisions

but at the end of facts, who is really affected by this way of information is certainly not the Movement, but the reader